Dimitri BaitingerWebsites und SEO in Berlin 01522 1062264

Ratgeber · 25. Oktober 2026

WordPress oder HTML-Seite: Welche Technik zu Ihrem Betrieb passt

WordPress lohnt sich, wenn Sie Texte selbst ändern oder einen Onlineshop betreiben wollen. Eine schlanke HTML-Seite passt, wenn sich selten etwas ändert und jemand anderes die Änderungen macht. Ich baue beides. Hier steht, wonach ich entscheide.

Der Unterschied in einem Absatz

Eine HTML-Seite besteht aus fertigen Dateien. Der Server liefert sie aus, ohne vorher etwas zu berechnen. WordPress ist ein Programm mit Datenbank. Es baut jede Seite beim Aufruf zusammen und hat einen Login, über den Sie Texte, Bilder und Produkte ändern.

Wann ich WordPress nehme

Wenn Sie Texte, Stellen oder Angebote selbst pflegen wollen, ohne jemanden anzurufen. Und wenn Sie einen Onlineshop brauchen. Shops baue ich mit WooCommerce, so läuft auch mein eigener Shop avivoil.de. WordPress habe ich mir für diesen Shop selbst beigebracht.

Der Preis dafür ist Pflege. WordPress, das Theme und jedes Plugin bekommen regelmäßig Updates, oft wegen Sicherheitslücken. Wer sie liegen lässt, hat irgendwann eine Seite, die angreifbar ist oder nach einem verspäteten Update nicht mehr richtig aussieht. Dazu braucht WordPress einen Hosting-Tarif mit Datenbank.

Wann eine HTML-Seite reicht

Für die meisten kleinen Betriebe. Eine Handwerker-Website mit Leistungen, Einzugsgebiet, Fotos und Telefonnummer ändert sich ein paar Mal im Jahr. Dafür braucht es kein Programm mit Login.

Eine HTML-Seite hat keine Plugins, die veralten, und keine Datenbank, die jemand angreifen kann. Sie lädt schnell, weil der Server nichts berechnen muss. Und das Hosting kostet fast nichts. Deshalb baue ich die Seiten in meinen Paketen so. Änderungen wie neue Öffnungszeiten mache ich, sie sind im Monatsbetrag enthalten.

Auch diese Website ist eine HTML-Seite. Sie wird aus Textdateien gebaut und als fertige Dateien hochgeladen.

Baukästen wie Wix und Jimdo

Baukästen sind eine dritte Möglichkeit. Sie klicken die Seite selbst zusammen und zahlen monatlich. Der Haken liegt beim Wechsel: Die Seite lässt sich meist nicht mitnehmen, nur die Texte und Bilder. Wer später umzieht, baut neu. Wie man dabei die Platzierungen bei Google behält, steht im Beitrag Relaunch ohne Rankingverlust.

Ob Sie selbst bauen oder bauen lassen, ist eine eigene Frage. Die Rechnung dazu steht im Beitrag Website selbst erstellen oder erstellen lassen.

Drei Fragen, die die Entscheidung klären

Wie oft ändert sich bei Ihnen etwas, und wer soll es ändern? Brauchen Sie einen Shop oder eine Buchung? Und wer spielt die Updates ein, wenn es WordPress wird?

Wenn Sie die Antworten haben, sagen Sie sie mir. Ich sage Ihnen, was passt. Für größere Seiten und Shops gibt es das Komplett-Paket mit oder ohne WordPress, bestehende WordPress-Seiten optimiere ich auch, ohne sie neu zu bauen.

Häufige Fragen

Kann ich eine HTML-Seite selbst ändern?

Mit etwas Übung ja, aber dafür ist sie nicht gedacht. Es gibt keinen Login und keinen Editor. Wer regelmäßig selbst Texte ändern will, ist mit WordPress besser bedient.

Ist WordPress unsicher?

WordPress selbst wird laufend gepflegt. Probleme entstehen meist durch veraltete Plugins und Themes. Wer Updates regelmäßig einspielt und nur nötige Plugins nutzt, hat damit selten Ärger.

Kann ich später von HTML zu WordPress wechseln?

Ja. Texte, Bilder und Adressen lassen sich übernehmen. Wichtig ist, dass die Adressen gleich bleiben oder weitergeleitet werden, damit bei Google nichts verloren geht.

Geschrieben von Dimitri Baitinger. Ich baue von Berlin aus Websites für kleine Betriebe. SEO habe ich an meinem eigenen Onlineshop gelernt. Veröffentlicht am .

Ich schaue mir Ihre Seite an

Im kostenlosen Sichtbarkeitscheck sehe ich mir Ihre Website, Ihren Google-Eintrag und Ihre Suchbegriffe an. Sie bekommen das Ergebnis per WhatsApp oder am Telefon.